Literary Technical Legal translation

Literary Technical Legal Translation

We are doing the impossible for you

- translate and adapt to your needs, not just words but the pure soul of the text


Certified professionals do the translations, ensuring the best quality of translation and conformance of the target content with all of your specifications


Our layout artists work on the document's diagrams, pictures, and tables to ensure that the final layout matches the original.


A team of editors reviews each translation, ensuring that our services are of the highest quality

About Us

About Us


+ 170
hours of video and audio
+ 15907
pages of literary translation
hours of video and audio

In the 4 years of our existence, My Dragon LLC has become a leader in the field of creative and literary translations in Ukraine.

We translate books for publishers and authors; scripts and synopses for film productions; and articles for magazines. We record audiobooks. We create subtitles for the latest Ukrainian films and television shows.

We can dub or voiceover your video not only in Ukrainian but in many other languages as well!

Books and Magazines

Golden Gloves of Ukraine. Illustrated history of ukranian boxing

VGL cinema magazine

Buddas Diet

MADE IN UKRAINE: acheter, gouter, voyager




Language classes for your employees will help with team-building and bring the separate groups into one big team! Studying together will increase motivation and healthy competition among your employees.

Why should corporate training take place on your company’s premises? It saves time!

Other Services

Other Services

Among our services is a visit by a certified translator to a notary office to seal the translated documents.



Contact Us

Contact Us


+38 063 150 84 47

04214, Ukraine, Kyiv, 75 Heroiv Dnipra St, office 70

Cyprus, Limassol

У вас є питання?

Ми передзонимо Вам найближчим часом та надамо відповіді на всі питання.